ジェームズ・マレーは1721年1月21日にスコットランドのバレンクリフで生まれました。1758年に北米に渡り、ルイブールの第二包囲戦に出征し、翌年ケベックの戦い(アブラアム平原の戦い)にも参加わりました。1759年に陸軍少将に昇進し、ケベックに駐在することになりました。1760年にサントフォワの戦いに参戦し、同年、ジェフリー・アマースト総司令官のモントリオール占領計画に参加しました。1760年にケベック地区の初代英国総督となり、1763年にはケベック州全体の総督になりました。当初、マレーは宗教団体に不信感を抱いていましたが、徐々に態度を和らげて修道会と協力するようになり、ケベックの状態はある程度安定しました。1766年に英国で起きた政治事件のため呼び戻され、以降カナダに戻ることはなかったにもかかわらず、1768年までケベック州総督の地位を保持していました。英国では、生涯、職業軍人であり続け、1794年6月18日に英国のボーポート・ハウスで亡くなりました。

ガイ・カールトン(初代ドーチェスター男爵)は1724年9月3日にアイルランドのストラバンで生まれました。1742年5月21日に英国陸軍に入隊し、徐々に階級を上げていきました。ジェームズ・ウルフと共にケベック包囲に加わり、アブラアム平原の戦いで負傷しました。数回にわたり軍事行動に参加した結果、1768年10月に「ケベック州」の二代目総督兼監督官に指名されました。カールトンは1774年に制定されたケベック法に関与しましたが、これは、とりわけフランスの民法と慣習の復活を認めるものでした。1775年、カールトンは、アメリカの独立戦争の際に新たに結成された大陸軍によるカナダ侵略を跳ね返したものの、激しい非難を浴びました。そこで1777年6月に総督職の辞任を願い出て、翌年に後任のフレデリック・ハルディマンドが到着次第、辞任しました。その後、英国軍北米総司令官に指名され、1782年3月から1783年11月までこの地位に留まりました。その後は3年間英国で過ごし、1786年4月に北米の英国植民地全体の総司令官として北米に戻りました。1786年にドーチェスター男爵という身分が設けられ、カールトンは同年8月21日に貴族に叙せられました。この日以降、全ての公式文書で彼はドーチェスター男爵と称されています。1796年7月9日、ドーチェスター男爵は英国に帰国し、その後カナダに戻ることはありませんでした。英国では陸軍元帥として軍職を全うし、1808年11月10日に英国のメイドンヘッドに近いスタビングスハウスで亡くなりました。

Pierre-François-Xavier de Charlevoix was born in October 1682 in Saint-Quentin (France). This Jesuit priest and teacher was charged by the Regent of the Kingdom of France, the Duc d’Orléans, to organize an expedition in order to evaluate the French colony’s potential in North America. This project took him twenty-five years, from his arrival in Quebec in 1720 until 1744. Considered the first historian of New France, his travel log is still a preeminent reference, especially with regards to Native life and culture.

Joseph-Octave Plessis was born on March 3, 1763 in Montreal. Ordained priest in 1786, he was assigned to Notre-Dame Parish in Quebec in 1792, appointed Bishop Pierre Denaut’s coadjutor in 1797, and Bishop of Quebec in 1806. From 1814, he supported a drive by the Canadian party to obtain a new education act, of which a first version was approved in 1824. In 1817, he was named to the Legislative Council. He endorsed classical schools and colleges in urban centres as well as in rural areas. He died at the Quebec General Hospital on December 4, 1825.

Jean-Olivier Briand was born on January 23, 1715 in the parish of Plérin (department of Côtes-du-Nord). Ordained priest in March 1739, he was a canon when he arrived in Quebec in 1741. He occupied several functions, among them, secretary and confidant of Bishop Henri-Marie Dubreil de Pontbriand. On the day of the defeat on the Plains of Abraham in 1759, Bishop Pontbriand appointed him Grand Vicar of Quebec. When Pontbriand died in 1760 leaving the Church in Canada without a Bishop, Briand took on an important role in the ecclesiastical administration of the colony. Finally named Bishop in 1763, he was officially consecrated in Paris in 1766. He is remembered for his moderate attitude toward the British administration, his spirit of poverty and his faith in Providence. In 1784, he retired from his functions as Bishop and as administrator of the diocese. He died in the seminary in Quebec on June 25, 1794.

Sister Thérèse Boilard recalls the history of Collège Notre-Dame-de-Bellevue of the Congrégation de Notre-Dame and shares some of her memories.



She points out that it was in 1864 that the Congrégation, already present in Saint-Roch, Québec, took possession of a piece of land in Sainte-Foy. Ten years later, about 50 people, Sisters and students, moved into a building that had been under construction since 1871.



In 1937, by virtue of the affiliation with Université Laval, the convent became Collège Notre-Dame-de-Bellevue. Courses began at the elementary school level and went up to Philosophy II. Sister Boilard gives a tour of the building through pictures. She mentions the parlours, the auditorium which could seat up to 500 students, and the library. She remembers with great sadness the closing of the Collège in 1996 and cites, with emotion, an extract from a text in this regard.