Résultats de recherche : 871 - 900 de 1776

Notre-Dame-de-Bon-Secours Chapel: interview with Sister Patricia Simpson

2009

After living in Ville Marie for two years, Marguerite Bourgeoys promises to erect a chapel. After she wins the support of all the important people in the area, she finds a beautiful site for the chapel on the shore of the river. She persuades the people of Montreal to collect stones and to…

5番目の「山上の母院」

1880 - Montreal, Quebec

5番目の母院(1880年~1893年)は「山上の母院」として知られ、ヴィラ・マリア修道院の近くに建てられました。4番目の母院があったオールド・モントリオールがオフィス街となったため、やむなく移転しました。

Class at Sainte-Anne Academy

1800 - Montreal, Quebec

Class at École normale

1961 - Alma, Quebec

Class at École normale classico-ménagère

1920 - Saint-Pascal-de-Kamouraska (Saint-Pascal), Quebec

Class at the convent

1800 - Saint-Denis-sur-Richelieu, Quebec

Culinary Art class at École normale classico-ménagère

1900 - Saint-Pascal-de-Kamouraska (Saint-Pascal), Quebec

Second grade class

1956 - Richmond, Quebec

Sewing class at École normale classico-ménagère

1900 - Saint-Pascal-de- Kamouraska (Saint-Pascal), Quebec

Sewing class at the convent

1900 - Sainte-Marie-de-Beauce (Sainte-Marie), Quebec

マルグリット・ブールジョワ・カレッジの特別支援教育講座

1940 - Montreal, Quebec

コングレガシオン・ド・ノートルダムは教師たちを対象に生涯教育を行っています。他の修道会から参加する教師も多くいます。

Class in infant care at Institut familial Notre-Dame-de-Bonheur

1959 - Sainte-Marie-de-Beauce (Sainte-Marie), Quebec

Household arts at École normale classico-ménagère

1924 - Saint-Pascal-de- Kamouraska (Saint-Pascal), Quebec

The Cercle des jeunes naturalistes Marguerite-de-Troyes at École normale Marguerite-Bourgeoys collecting plants for an herbarium

1952 - Sherbrooke, Quebec

The Cercles des jeunes naturalistes (CJN) is a non-profit organization which promotes the interpretation and discovery of natural sciences. Established by Brother Adrien Rivard in 1931, the movement was very popular and many groups are established throughout Quebec. In 1950, the Congrégation de…

Collège Notre-Dame-de-Bellevue: interview with Sister Thérèse Boilard

2009

Sister Thérèse Boilard recalls the history of Collège Notre-Dame-de-Bellevue of the Congrégation de Notre-Dame and shares some of her memories.

She points out that it was in 1864 that the Congrégation, already present in Saint-Roch, Québec, took possession of a piece of land in…

Boarders Account at École normale classico-ménagère

1905 - Saint-Pascal-de-Kamouraska (Saint-Pascal), Quebec

Convent Report of revenue and expenditure

1900 - L'Assomption, Quebec

Making Sainte-Catherine toffee

1995 - Sherbrooke, Quebec

Taffy is a mixture of sugar and molasses that is cooked, cooled and then pulled into ropes until it is a bright golden yellow. It is then cut into bite-sized pieces and placed in wrappers. The origin of this candy is not well known but legend has it that Marguerite Bourgeoys made it to attract…

母院で布を織る

1725 - Montreal, New France (Quebec) - Illustration : Francis Back

ニューフランスの開拓者は、布を自分で織ったり、フランスから輸入したりしていました。スペイン継承戦争(1701年~1714年)中、フランス船が何度か拿捕されて布が不足し、布の値段が急上昇しました。コングレガシオンのシスターたちは布やモスリンを自分たちで少しは賄えるように織り機を購入しました。同様に、織物の技術を少女たちに教え、他の開拓者たちもそれに倣いました。

Confirmation of Germaine Cormier, a student at the convent

1900 - L'Assomption, Quebec - Photography : B. Chalifoux

コングレガシオン・ド・ノートルダム修道会とモントリオール市カトリック教育委員会との間の雇用契約

1847 - Montreal, Canada East (Quebec)

これはコングレガシオン・ド・ノートルダムとモントリオール市ローマ・カトリック教育委員会との間に交わされた最初の雇用契約です。契約は修道会総長のサント・マドレーヌ(マリー・カトリーヌ・ユオ)とアドマン・フランソワ・ド・シャルボネル教育委員長により調印されました。この教育委員会は1846年に設置され、翌年までには377を数える仏語系と英語系のカトリック学校を運営するようになりました。1900年にこの教育委員会は、モントリオール・カトリック校教育委員会(Commission des écoles catholiques de Montréal、略称CÉCM)となりましたが、1998年に、…

Agreement between Jeanne Le Ber and the Sisters of the Congrégation to build a chapel with an apartment where she could live her life as a recluse

1695 - Ville-Marie (Montreal), New France (Quebec)

Jeanne Le Ber was born on January 4, 1662 in Ville-Marie (Montreal). Daughter of Jacques Le Ber, one of the wealthiest merchants in Montreal, and Jeanne Le Moyne, a member of the most influential families in New France, she studied with the Ursulines in Quebec where she learned embroidery. When…

1701年にシャルル・ド・グランドレが書いた『マルグリット・ブールジョワとカナダ、モントリオール島のヴィル・マリーに建てられたコングレガシオン・ド・ノートルダム修道会の真の霊性』と題する写本のコピー

1700 - Montreal, New France (Quebec)

サン・ヴァリエ司教の秘書、司祭であり説教者、作家であり教師であったシャルル・ド・グランドレはコングレガシオンの指導者でした。彼はマルグリット・ブールジョワの死後まもなく、コングレガシオンの創立者の同時代の人々の証言や思い出をもとに、最初の伝記を書きました。これは1976年まで公には出版されていませんでしたが、その後に書かれた伝記の貴重な参考資料となっています。