En 1720, Monseñor de Saint-Vallier escribe a la madre superiora de Saint-Esprit (Marguerite Le Moyne) : «Yo no veo inconvenientes de permitir algunas veces a sus hermanas de cantar unos motetes en música en las grandes fiestas». Probablemente copiado por Jean Girard (1696-1765) enseñante y sacerdote del Seminario de Montreal, este libro de cantos fue utilizado por las religiosas de la Congrégation de Notre-Dame.
Jeffery Amherst nace el 29 de enero 1717 en Riberhead, Savenoaks (Inglaterra). Sale para América en 1758 y dirige la expedición del segundo sitio de Louisbourg. Ayuda después a las tropas británicas en el continente y manda unos destacamentos que, bajo el comandante Wolfe, destruirán los establecimientos franceses del golfo San Lorenzo. Poco después, obtiene el puesto de comandante en jefe por América. El año siguiente, prepara la invasión de Canadá y planifica el ataque de tres armadas contra Montreal que termina con la capitulación de la ciudad el 8 de septiembre 1760. La guerra no está terminada en Europa y Amherst se ve confiado otras misiones en las colonias a título de comandante en jefe. Regresa a Inglaterra en noviembre de 1763. Muere el 3 de agosto 1797 en su residencia, cerca de su ciudad de origen.
Paul de Chomedey de Maisonneuve nace el 15 de febrero 1612 en Neuville-sur-Vanne (Francia). Hidalgo, oficial y miembro de la Sociedad Notre-Dame de Montreal, funda Ville-Marie en 1642 y es el primer gobernador de la Isla de Montreal. Aconsejado por su hermana, Louise de Chomedey, directora de las externas de la Congrégation de Notre-Dame de Troyes, recluta a Marguerite Bourgeoys para enseñar a los niños de la nueva colonia. Maisonneuve da su apoyo a esta primera institutriz de Ville-Marie y a su comunidad : la Congrégation de Notre-Dame. Llamado nuevamente en Francia, Maisonneuve se retira en París donde muere en 1676.
Durante los conflictos los colonos de Montreal conocen muchas alertas. En el verano 1709, aprenden la presencia en el lago Champlain de una expedición naval dirigida por le general Nicholson. Jeanne Le Ber, reclusa en la capillade la Congregación, redacta entonces una oración en una imagen de la Virgen para pedirle de proteger a las mujeres de la Congregación. El efigie está colgado después en la puerta de la granja de la finca en la Pointe Saint-Charles. Algunos habitantes igualmente quieren beneficiar de esta bendición y piden a la reclusa de componer otras oraciones en unas imágenes piadosas que podrán a su vez colgar en sus casas. Jeanne Le Ber rehúsa. Los ciudadanos se acaparan entonces del folleto de las hermanas y copian la oración. Jeanne prepara una segunda oración a la intensión de las religiosas, documento que fue conservado preciosamente hasta nuestros días.
El régimen señorial es el modo de organización del territorio en vigor bajo los regímenes francés y británico hasta 1854. Las hermanas de la Congrégation de Notre-Dame están sometidas a los mismos derechos y deberes que los otros censatarios que explotan unas tierras en las diferentes haciendas, como la de Montreal que pertenece a los Sulpicianos desde 1663. Las hermanas pagan en dinero o en especie las rentas debidas al señor en cambio del derecho de utilizar la tierra.
