Portrait du général James Murray

James Murray naît le 21 janvier 1721 ou 1722 à Ballencrieff (Écosse). Il se rend en Amérique en 1758 et prend part au siège de Louisbourg, puis à celui de Québec l'année suivante. Il est promu major général et gouverneur de la garnison de Québec en 1759. Il participe à la bataille de Sainte-Foy en 1760 et à la stratégie mise en place par Jeffery Amherst pour la capitulation de Montréal. En 1760, Murray devient premier gouverneur britannique du district de Québec et, en 1763, de toute la province. D'abord méfiant envers les ordres religieux, il change peu à peu d'attitude et collabore avec eux pour établir une certaine stabilité. Il est rappelé en Angleterre et quitte Québec en 1766 à la suite d'un incident politique, mais il conserve officiellement son poste de gouverneur jusqu'en 1768. Il poursuit sa carrière militaire en Angleterre et ne revient jamais au Canada. Il meurt le 18 juin 1794 à Beauport House (Angleterre).