Línea del tiempo

Presentación

La línea del tiempo constituye una sucesión de indicaciones cronológicas relativas a la Congrégation de Notre-Dame, del nacimiento de Margarita Bourgeoys a nuestros días. Pone en perspectiva unos hechos notables de la historia de la comunidad con relación a unos acontecimientos geo-políticos y socio-religiosos de Montréal y de Canadá, en especial en lo de la educación y de los derechos de las mujeres. Gracias a esta presentación sintética, se mide mejor el papel realizado por la Congregación en la sociedad, así que la capacidad de adaptación a los cambios de aquella.

Date Congregación Socio-religioso Geopolítico
Siglo XV    

1492 - Descubrimiento de América por Cristóbal Colón a cuenta de España.

1497 - Exploración de las costas de Terre-Neuve por Giovanni Caboto a cuenta de Inglaterra.

Siglo XVI 1598 - Fundación de la Congrégation de Notre-Dame en Francia por Pierre Fourier< y Alix Le Clerc<.   1524 - Exploración de la costa americana por Giovanni da Verrazano a cuenta de Francia.

1535 - Segundo viaje de Jacques Cartier a Canadá. Remonta el río San Lorenzo hasta Hochelaga (Montreal).

1541 - Tercer viaje de Jacques Cartier a Canadá. Edificación de la fortaleza de Charlesbourg -Royal en la confluencia del río San Lorenzo y el río del Cabo Rojo.

Primer cuarto del siglo XVII

1620 - Nacimiento de Marguerite Bourgeoys en Troyes (Francia)<.

1611 - Primera misión de evangelización de los Jesuitas en Acadia.

1615 - Llegada de los Recoletos (religiosos sacerdotes) a Quebec en misión de convertir a los amerindios al cristianismo.

1625 - Llegada de los Jesuitas a Quebec en misión de convertir a los amerindios al cristianismo.

1604 - Fundación de la primera colonia francesa en América sobre la Isla Santa Cruz, en Acadia, por Pierre Du Gua de Monts acompañado de Samuel de Champlain.

1608 - Fundación de la ciudad de Quebec por Samuel de Champlain; inicio de la colonización francesa en el valle del San Lorenzo.

1634 - Fundación de la ciudad de Trois-Rivières.

1639 - Fundación en París de la «Sociedad de Notre-Dame-de-Montreal para la conversión de los indígenas de la Nueva Francia» (Société de Notre-Dame de Montréal pour la conversión des Sauvages de la Nouvelle-France). <

1642 - Fundación de la ciudad de Ville-Marie (Montreal) en nombre de la Sociedad de Notre-Dame-de-Montreal, por Paul de Chomedey de Maisonneuve< acompañado por Jeanne Mance<.

1645 - Primer tratado de paz entre franceses e iroqueses.

Segundo cuarto del siglo XVII 1640 - Marguerite Bourgeoys siente la llamada de Dios durante la procesión del Rosario en Troyes (Francia).

1639 - Llegada de las Ursulinas y de las Agustinas a Quebec, primeras congregaciones femeninas en Nueva Francia.

1639 - Fundación en Quebec de la primera escuela para señoritas en América del Norte por las Ursulinas.

1639 - Fundación del Hôtel-Dieu de Quebec por las Ursulinas.

1642 - Fundación del Hôtel-Dieu de Ville-Marie (Montreal) por Jeanne Mance<.

1643 - Erección de una cruz de madera en el Monte Royal por Paul de Chomedey de Maisonneuve< y sus hombres, en reconocimiento a la protección divina frente a la crecida del San Lorenzo en la Navidad de 1642.

1648 - Nacimiento de Barbe Meusnier, primera niña nacida en Ville-Marie (Montreal).

 
Tercer cuarto del siglo XVII

1653 - Encuentro de Marguerite Bourgeoys con Paul de Chomedey de Maisonneuve en Troyes (Francia).<

1653 - Llegada de Marguerite Bourgeoys a Ville-Marie (Montreal) con la gran contratación (una centena de nuevos colonos).

1653 - Restablecimiento por Marguerite Bourgeoys y un grupo de colonos de la cruz del Mount-Royal tumbada por los iroqueses<.

1657 - Primera tentativa de construcción de la capilla Notre-Dame-de-Bon-Secours.

1658 - Marguerite Bourgeoys abre la primera escuela de Ville-Marie (Montreal) en un antiguo establo cedido por Paul de Chomedey de Maisonneuve en nombre de Messieurs les Associés pour la conversion des Sauvages de la Nouvelle-France (Señores Asociados para la conversión de los salvajes de la Nueva Francia); situada entre la calle Saint-Paul y el río San Lorenzo, la escuela-establo es considerada como la primera Casa Madre de la Congregación (1658-1683).<

1658 - Primer viaje de Marguerite Bourgeoys a Francia en compañía de Jeanne Mance; regreso de Marguerite Bourgeoys a Ville-Marie (Montreal) con sus primeras compañeras, Edmée Châtel, Marie Raisin, Anne Hiou y Catherine Crolo<; Jeanne Mance< regresa con las primeras Hospitalarias de San José.

1662 - Concesión de la Pointe-Saint-Charles a Marguerite Bourgeoys por Paul de Chomedey de Maisonneuve<.

1667 - Petición de los habitantes de Montreal apoyando a Marguerite Bourgeoys en su trámite a fin de obtener las cartas patentes de la Congregación.

1669 - Permiso otorgado por Monseñor de Laval< a la Congregación para enseñar en toda la diócesis, es decir en toda la Nueva Francia.

1670 - Segundo viaje de Margarita Bourgeoys a Francia (1670-1672).

1671 - Reconocimiento del Instituto de las «Filles séculières de la Congrégation de Notre-Dame» (Hijas seculares de la Congrégation de Notre-Dame) por las cartas patentes otorgadas por Luis XIV<.< 

1673 - Segunda Casa Madre de la Congregación llamada Gran Casa de piedra (1673-1683).<

1657 - Llegada de los Sulpicianos a Ville-Marie (Montreal).

1659 - Llegada de Monseñor de Laval<, primer obispo de Québec en Nueva Francia (1658-1688).

1663 - Llegada de las primeras Filles du Roy (protegidas del Rey)(1663-1673).

1663 - Disolución de la Sociedad de Notre-Dame-de-Montreal< y cesión del señorío de la Isla de Montreal al Seminario San Sulpiciano de París.

1665 - Regreso de Paul de Chomedey de Maisonneuve< a Francia; conserva su cargo de gobernador de Montreal hasta 1669.

1670 - Creación de la Compañía de la Bahía de Hudson por Carlos II, Rey de Inglaterra.

Último cuarto del siglo XVII

1676 - Erección canónica y aprobación por Monseñor de Laval del Instituto «Filles séculières de la Congrégation de Notre-Dame» (Hijas seculares de la Congrégation de Notre-Dame).

1676 - Inicio de la enseñanza a las jóvenes amerindias de la Mission de la montagne (Misión de la Montaña), establecida por los Sulpicianos y las Hermanas de la Congregación, en 1675.

1678 - Inauguración de la capilla Notre-Dame-de-Bon-Secours luego de tres años de trabajos.<

1679 - Tercer viaje de Margarita a Francia (1679-1680).

1681 - Marie Thérèse Gannensagouas, primera religiosa de la Congrégation de origen autóctono.

1683 - Incendio de la segunda Casa Madre de la Congregación, en el que murieron Marguerite Sommillard y Geneviève Du Rosoy.

1684 - Establecimiento de la tercera Casa Madre de la Congregación en la calle Notre-Dame, llamada «Casa sobre el alto» (1684-1844).<

1684 - Marie Barbier (Hermana de la Asunción), primera religiosa de la Congregación nativa de Montreal.

1693 - Elección de la segunda superiora de la Congregación, Marie Barbier.

1695 - Reclusión de Jeanne Le Ber en la capilla que hizo construir detrás del altar de la iglesia de la Congregación.<

1695 - Lydia Longley (Hermana Sainte Madeleine) primera hermana anglófona, llegada de las colonias inglesas que más tarde serán los Estados Unidos.

1697 - Redacción de las Memorias de Marguerite Bourgeoys.

1698 - Aceptación de las Reglas redactadas por Monseñor de Saint-Vallier y primeras profesiones religiosas de la Congregación en Ville-Marie (Montreal)< y en Quebec< (las hermanas que hasta este momento pronunciaban solamente votos privados pronuncian en adelante votos oficiales).

1682 - Fundación del Seminario Saint-Sulpice en Montreal.

1688 - Principio del mandato de Monseñor de Saint-Vallier <como segundo obispo de Québec (1688-1727).

1687 - Construcción de una empalizada para fortificar a Montreal.

1690 - Fracaso del sitio de Quebec por los ingleses, bajo las órdenes del almirante Phips.

Primer cuarto del siglo XVIII

1700 - Fallecimiento de Marguerite Bourgeoys en Ville-Marie (Montreal).

 

1701 - Firma del tratado de la Gran Paz de Montreal por el Señor de Callière, representando a Francia y por 39 naciones amerindias.

1702 - Principio de la Guerra de Sucesión de España (1702-1714).

1711 - Derrota de los ingleses cuando su flota, dirigida por el almirante Walter naufraga en el Golfo del San Lorenzo.

1713 - Firma del Tratado de Utretch que pone fin a la guerra de Sucesión de España; Francia cede Tierra Nueva (Terre-Neuve), la Acadia (Acadie) y la Bahía de Hudson (Baie d'Hudson) a Inglaterra.

1719 - Principio de la construcción de la fortaleza de Louisbourg, en Cap Breton.

Segundo cuarto del siglo XVIII

1727 - Fundación de una escuela de la Congregación en Louisbourg, Cap Breton.

1745 - Toma de la fortaleza de Louisbourg; deportación de las hermanas, de sus alumnas y de sus familias a Francia.

1747 - Limitación hecha por Monseñor de Pontbriand< de los efectivos de la Congregación a ochenta miembros.

1749 - Regreso a Louisbourg de las hermanas deportadas; allí encuentran su casa en ruinas.

1727 - Muerte de Monseñor de Saint-Vallier<. 1748 - Restitución de Louisbourg a Francia.
Tercer cuarto del siglo XVIII

1754 - Destrucción de la capilla Notre-Dame-de-Bon-Secours durante un incendio.

1758 - Segunda toma de la fortaleza de Louisbourg; deportación de las hermanas, de sus alumnas y de sus familias a Francia.<

1768 - Destrucción de la Casa Madre de la Congregación por un incendio<; fue reconstruida en 1769 y utilizada hasta 1844.

1769 - Compra de los últimos feudos de la Isla Saint-Paul, hoy île-des-Soeurs (Isla de las hermanas), que en adelante pertenecen a la Congregación<.

1771 - Reconstrucción de la capilla Notre-Dame-de-Bon-Secours (1771-1773).

1764 - Cesión del señorío de la Isla de Montreal por el Seminario Saint-Sulpice de París al Seminario Saint-Sulpice de Montreal.

1764 - Salida del primer periódico publicado en Quebec, la Gazette de Québec.

1754 - Comienzo de la Guerra de los Siete Años (1754-1760).

1755 - Deportación por parte de los británicos de más de 8000 acadianos en Francia y en América.

1759 - Toma de Quebec por los británicos luego de la batalla de las Plaines d’Abraham.

1760 - Capitulación de Montreal ante la armada británica.

1763 - Firma del tratado de París que marca el fin de la Guerra de Siete Años; Inglaterra toma oficialmente posesión de la Nueva Francia.

1763 - Adopción de la Proclama Real; la mayor parte del territorio de la Nueva Francia deviene colonia inglesa, tomando el nombre de «Province of Quebec».

1769 - La Isla San Juan (llamada en 1779 Île-du-Prince-Édouard) deviene una colonia distinta de Nueva Escocia.

1774 - Adopción del Acta de Québec que permite a los canadienses franceses conservar su lengua, su religión católica y las leyes civiles franceses.

Último cuarto del siglo XVIII    

1775 - Comienzo de la Guerra de Independencia de los Estados Unidos de América (1775-1783).

1775 - Capitulación de Montreal en manos del general americano Richard Montgomery; los americanos tratan sin éxito tomar por asalto la ciudad de Quebec.

1776 - Declaración de la independencia de los Estados Unidos.

1783 - Firma del Tratado de Versailles que proclama la independencia de los Estados Unidos (nota : no confundir con el Tratado de París de 1763).

1783 - Fundación de la Compañía del Noroeste cuya sede social está en Montreal.

1784 - Creación de New Brunswick y de Cap Breton a partir del territorio de la Nueva Escocia.

1791 - Adopción del Acta Constitucional que divide el territorio de la provincia de Québec creando el Alto Canadá (Ontario) y el Bajo Canadá (Quebec); esta ley otorga a los propietarios de tierras, sin distinción de sexo, la calidad de electores para elegir representantes en la Cámara de asamblea.

Primer cuarto del siglo XIX  

1801 - Adopción de la primera ley escolar del Bajo Canadá (Quebec), llamada Loi de l'Institution royale (Ley de la Institución Real), que crea un sistema de escuelas subvencionadas por el Estado.

1821 - Creación de la diócesis de Montreal, independizándose de la diócesis de Quebec.

1824 - Adopción de la segunda ley escolar, llamada Loi des écoles de fabrique (Ley de las escuelas de fábrica), que permite la creación de escuelas parroquiales.

1812 - Comienzo de la guerra entre Estados Unidos y Canadá (1812-1815).
Segundo cuarto del siglo XIX

1841 - Fundación de la primera escuela anglófona de la Congregación en Kingston (Ontario).<

1843 - Suspensión por Monseñor Bourget del reglamento que limita a ochenta el número de hermanas de la Congregación.

1844 - Establecimiento de la cuarta Casa Madre de la Congregación en la calle Saint-Jean-Baptiste (1844-1880).<

1829 - Adopción de la tercera gran ley escolar, llamada la Loi des écoles de syndic (Ley de las escuelas de síndico), que establece escuelas subvencionadas por la Asamblea legislativa y dirigidas por un síndico elegido por los contribuyentes.

1833 - Abolición de la esclavitud en el Bajo Canadá.

1836 - Erección canónica del la diócesis de Montreal independiente de la de Quebec.

1837 - Rebeliones de los patriotas en el Bajo Canadá y de los reformistas en el Alto Canadá (1837-1838).

1841 - Adopción de la cuarta ley escolar que sienta las bases del sistema confesional.

1845 - Adopción de la quinta ley escolar que instituye las comisiones escolares autónomas; en Montreal y en Québec, se crean una comisión católica y una comisión protestante.

1849 - Suspensión del derecho de voto (en las elecciones municipales) de las mujeres terratenientes.

1833 - Entrada en vigor de la Carta de la Corporación de la Ciudad de Montreal y primeras elecciones; el Consejo municipal nombra a Jacques Viger primer alcalde de Montreal.

1840 -  Adopción del Acta de unión que termina con las provincias del Alto y Bajo Canadá y da a luz al Canadá-Unido.

1849 - Firma del proyecto de ley de indemnizaciones como consecuencia de las revueltas de 1837-1838.

Tercer cuarto del siglo XIX 1860 - Fundación de la primera misión de la Congrégation de Notre-Dame en los Estados Unidos en Bourbonnais, Illinois.

1857 - Fundación de las primeras escuelas normales en la provincia de Quebec. Se fundan dos escuelas católicas : la Escuela Normal Jacques-Cartier, en Montreal y la Escuela Normal de Laval, en Quebec, que cuenta con una sección femenina. Se funda también una tercera escuela, la Escuela Normal MacDonald, en Montreal, afiliada a la universidad McGill, que es protestante y mixta.

1859 - Creación del Conseil de l'instruction publique (Consejo de la Instrucción pública), primer organismo de dirección del sistema escolar del Quebec.

1869 - Creación del primer ministère de l'Instruction publique (ministerio de la Instrucción pública) en Quebec.

1869 - Adopción por el gobierno canadiense de la Loi sur les Indiens (Ley sobre los Indios).

1870 - Adopción de la Loi sur la fréquentation scolaire obligatoire (Ley sobre la frecuentación escolar obligatoria) en Ontario.

1854 - Abolición del régimen señorial.

1857 - Designación de Ottawa como capital de Canadá.

1867 - Principio de la Confederación canadiense : el Acta de América del Norte británica crea el dominio del Canadá compuesto por Nouveau-Brunswick, Nueva Escocia, así como por Quebec y Ontario, provincias resultantes del Canadá Unido.

1870 - Ingreso de Manitoba, de los Territorios del noroeste y de la Tierra de Rupert a la Confederación canadiense.

1871 - 1871 Ingreso de la Columbia Británica a la Confederación canadiense.

1873 - Ingreso de la Isla de Prince-Édouard a la Confederación canadiense.

Último cuarto del siglo XIX

1880 - Establecimiento de la quinta Casa Madre, llamada «Casa Madre de la Montaña» (1880-1893).<

1893 - Destrucción de la Casa Madre por un incendio; las hermanas regresan a la Casa Madre de la calle Saint-Jean-Baptiste (1893-1908).

1893 - Participación de la Congrégation de Notre-Dame en la exposición panamericana de Chicago.

1897 - Entrega de las primeras licenciaturas en Mount Saint Bernard College<, primer colegio católico que ofrece educación post-secundaria a mujeres en América del Norte; el colegio fue fundado por la Congregación en Antigonish, Nueva Escocia.

1899 - Apertura de la sección femenina de la École normale Jacques-Cartier (Escuela normal Jacques-Cartier) de Montreal bajo la dirección de la Congregación.

1882 - Obtención del derecho de voto de las mujeres solteras y propietarias en las elecciones municipales de Ontario.

1888 - Entrega de los primeros diplomas de bachillerato de la Facultad de Artes y de la Escuela Normal a mujeres por la Universidad McGill, universidad anglófona de Montreal.

1889 - Obtención del derecho de voto a nivel federal para las mujeres mayores y viudas propietarias en Canadá.

1892 - Obtención del derecho de voto a nivel municipal de Quebec para las mujeres viudas y solteras mayores.

1885 - Al final de la rebelión de los Mestizos en el Oeste canadiense, Louis Riel es juzgado y ahorcado en Régina.
Primer cuarto del siglo  XX

1907 - Apertura de la primera clase comercial de la Congregación en Pointe-Saint-Charles.

1908 - Establecimiento de la sexta Casa Madre de la Congregación en el 3040 de la calle Sherbrooke (1908-1985).<

1908 - Apertura del primer colegio clásico femenino de Quebec, École d'enseignement supérieur pour jeunes filles (Escuela de enseñanza superior para jóvenes mujeres)dirigido por la Congregación, conocido bajo el nombre de Collège Marguerite-Bourgeoys (Colegio Marguerite-Bourgeoys) en 1926.

1911 - Obtención del primer puesto en los exámenes del bachillerato de la primera camada de la École d'enseignement supérieur pour jeunes filles (Escuela de enseñanza superior para jóvenes mujeres), por la señorita Marie Gérin-Lajoie.<

1922 - Inicio del programa «Letras-Ciencias» en varias escuelas de la Congregación de Québec cuyo título permite el acceso a la universidad.

1900 - Exposición universal de París.

1911 - Obtención del primer diploma de una universidad francófona por una mujer, Marie Gérin-Lajoie<.<

1917 - Obtención del derecho de voto a nivel federal acordado a canadienses que tenían vínculo de parentesco con un militar; el mismo año, Ontario y Columbia Británica otorgan a las mujeres el derecho de voto en las elecciones provinciales.

1918 - Obtención del derecho de voto para todas las mujeres en las elecciones federales.

1905 - Creación de las provincias de Aberta y de Saskatchewan a partir de una porción de los Territorios del Noroeste, por el gobierno federal.

1914 - Inicio de la primera guerra mundial (1914-1918).

Segundo cuarto del siglo XX

1928 - Inicio del programa de bachillerato en ciencias domésticas creado por la Congregación en  , en Antigonish, Nueva Escocia.

1932 - Apertura de la primera misión de la Congregación en Japón, en Fukushima<.<

1941 - Inicio de la Guerra del Pacífico; las hermanas canadienses de la Congregación en Japón son recluídas.

1932 - Obtención del derecho de voto (a nivel municipal) para las mujeres casadas bajo el régimen de separación de bienes y propietarias que son propietarias o con contrato de arriendo en Montreal.

1940 - Obtención del derecho de voto (a nivel provincial) para las mujeres de Quebec.

1941 - Obtención del derecho de voto a nivel municipal para las mujeres de Quebec que respondan a los criterios del censo electoral.

1939 - Inicio de la segunda guerra mundial (1939-1945).

1949 - Ingreso de la provincia de Tierra Nueva (Terre-Neuve) a la Confederación canadiense.

Tercer cuarto del siglo XX 1950 - Beatificación de Margarita Bourgeoys por el Papa Pío XII.<

1962 - Fundación de la primera misión de la Congregación en América Latina, en Tegucigalpa, Honduras.

1964 - Fundación de la primera misión de la Congregación en Guatemala.

1965 - Fundación de la primera misión de la Congregación en Chile (1965-1972).

1966 - Inauguración del Maison Saint-Gabriel< (Museo San Gabriel) en Pointe Saint-Charles, Montreal.

1970 - Fundación de la primera misión de la Congregación en África, Camerún.

1960 - Obtención del derecho de voto a nivel federal para los autóctonos.

1960 - Creación de la Commission royale d'enquête sur l'enseignement llamada Commission Parent (Comisión Real de encuesta sobre la enseñanza, llamada Comisión Parent), que tiene como mandado la reestructuración completa del sistema escolar de Quebec.

1963 - Publicación de los informes de la Commission royale d'enquête sur l'enseignement llamada Commission Parent (Comisión Real de encuesta sobre la enseñanza, llamada Comisión Parent),(1963-1966).

1964 - Creación del ministerio de Educación de Quebec.

1965 - Clausura del Segundo Concilio Ecuménico Vaticano, normalmente llamado Vaticano II, que simboliza la apertura de la religión católica al mundo moderno.

1967 - Exposición universal de Montreal.

1967 - Creación de los Cégeps en la Provincia de Quebec.

1968 - Desaparición de las redes de Escuelas Normales y de los Institutos Familiares.

1968 - Creación de las escuelas polivalentes.

1969 - Obtención del derecho de voto para los autóctonos a nivel provincial.

 
Último cuarto del siglo XX

1980 - Creación del Reagrupamiento de las Personas Asociadas, grupo de laicos que apoyan las iniciativas de la Congregación.

1981 - Instalación en Troyes, Francia, de las hermanas de la Congrégation de Notre-Dame.

1982 - Canonización de Margarita Bourgeoys, primera santa de la Iglesia canadiense, por el Papa Juan Pablo II.<

1984 – Visita del Papa Juan Pablo II a la Casa madre de la Congregación durante su visita a Canadá.

1985 - Establecimiento de la séptima Casa Madre de la Congregación en la avenida Westmount (1985-2005).<

1988 – Fundación de la primera misión de la Congregación en el Salvador.

1998 - Apertura del Museo Marguerite-Bourgeoys en el sector histórico del Viejo Montreal.

1975 - Adopción de la Carta de los derechos y libertades de las personas de Quebec.

1997 - Instauración de las comisiones escolares de lenguas en remplazo de las comisiones escolares confesionales.

 
Siglo XXI 2005 - Establecimiento de la octava Casa Madre de la Congregación, en el 2330 de la calle Sherbrooke.<    
jujulie